佛教方面
鑒真東渡的主要目的是弘揚(yáng)佛法,傳律授戒。鑒真僧眾在日十余年的活動(dòng)達(dá)到了這個(gè)目的。由于天皇的重視,鑒真被授于“大僧都”的職務(wù),成為“傳戒律之始祖”?!皬拇艘詠?,日本律儀,漸漸嚴(yán)整,師師相傳,遍于寰宇。”鑒真所建唐招提寺成為日本的大總寺。日本的佛經(jīng)多由百濟(jì)僧侶口傳而來,錯(cuò)漏較多。鑒真在雙目失明的情況下,以他驚人的記憶力,糾正日本佛經(jīng)中的錯(cuò)漏。由于鑒真對(duì)天臺(tái)宗也有相當(dāng)研究,所以鑒真對(duì)天臺(tái)宗在日本的傳播也起了很大作用。鑒真使得日本佛教走上正軌,便利了政府對(duì)佛教的控制,杜絕了由于疏于管理而造成的種種弊端,促使佛教被確定成為日本的國(guó)家宗教。鑒真和其弟子所開創(chuàng)的日本律宗也成為南都六宗之一,流傳今日,尚有余輝。鑒真到達(dá)時(shí),受到日本朝野熱烈歡迎。此后,他定居日本奈良。鑒真除講授佛經(jīng),還詳細(xì)介紹中國(guó)的醫(yī)藥、建筑、雕塑、文學(xué)、書法、繪畫等技術(shù)知識(shí),對(duì)中日經(jīng)濟(jì)文化交流作出了杰出貢獻(xiàn)。
醫(yī)學(xué)方面
鑒真熟識(shí)醫(yī)方明,當(dāng)年光明皇太后病危之時(shí),唯有鑒真所進(jìn)藥方有效驗(yàn)。據(jù)日本《本草醫(yī)談》記載,鑒真只需用鼻子聞,就可以辨別藥草種類和真假,他又大力傳播張仲景的《傷寒雜病論》的知識(shí),留有《鑒上人秘方》一卷,因此,被譽(yù)為“日本漢方醫(yī)藥之祖”。按照日本漢方野崎藥局主席野崎康弘的說法,以下36種藥草都是鑒真帶往日本推動(dòng)使用的:
麻黃、細(xì)辛、芍藥、附子、遠(yuǎn)志、黃芪、甘草、苦參、當(dāng)歸、柴胡、川芎、玄參、地黃、紫蘇、丹參、黃芩、桔梗、旋覆花、蒼術(shù)、知母、半夏、蕪花、梔子、五味子、黃柏、杏仁、厚樸、和厚樸、肉桂、杜仲、唐木瓜、大棗、蜀椒、花椒、吳茱萸。
十七、十八世紀(jì)時(shí),日本藥店的藥袋上,還印著鑒真的圖像,可見影響之深。
書法方面
鑒真及其弟子在書法方面也有很深的造詣,他在第六次東渡之時(shí),攜帶了王羲之的行書真跡一幅(喪亂帖)、王獻(xiàn)之的行書真跡三幅,以及其他各種書法50卷。這對(duì)日本書道的形成起到了極大的促進(jìn)作用。鑒真本人也是書法名家,其“請(qǐng)經(jīng)書貼”被譽(yù)為日本國(guó)寶。
建筑方面
鑒真的東渡弟子及隨行人員中,有不少是精通建筑技術(shù)的。在鑒真的設(shè)計(jì)及領(lǐng)導(dǎo)下,建造了著名的唐招提寺。寺內(nèi)的大堂建筑,坐北朝南,闊七間,進(jìn)深四間,三層斗拱式形制,是座單檐歇山頂式的佛堂。日本《特別保護(hù)建筑物及國(guó)寶帳解說》中評(píng)論說:“金堂乃為今日遺存天平時(shí)代最大最美建筑物”。由于鑒真僧眾采用了唐代最先進(jìn)的建筑方法,因而這座建筑異常牢固精美,經(jīng)過一千二百余年的風(fēng)雨,特別是經(jīng)歷1597年日本地震的考驗(yàn),在周圍其他建筑盡被毀壞的情況下,獨(dú)金堂完好無損,至今屹立在唐招提寺內(nèi)。金堂成為研究了解中國(guó)古代建筑藝術(shù)的最有價(jià)值的珍貴實(shí)物之一。
日本的唐招提寺(toshodai temple)是由中國(guó)唐代高僧鑒真和尚親手興建的,是日本佛教律宗的總寺院。
唐招提寺位于奈良市,是一組具有中國(guó)盛唐建筑風(fēng)格的建筑物,已被確定為日本國(guó)寶。唐代高僧鑒真(公元688—763年)第6次東渡日本后,于天平寶字三年(公元759年)開始建造,大約于公元770年竣工。
寺院大門上紅色橫額“唐招提寺”是日本孝謙女皇仿王羲之、王獻(xiàn)之的字體所書。寺內(nèi),松林蒼翠,庭院幽靜,殿宇重重,有天平時(shí)代的講堂、戒壇,奈良時(shí)代(公元710—789年)后期的金堂,鐮倉(cāng)時(shí)代(公元1185一1333年)的鼓樓、禮堂及天平以后的佛像、法器和經(jīng)卷。
寺院的主殿──金堂,正面7間、側(cè)面4間,坐落在約1米高的石臺(tái)基上,為天平時(shí)代最大最美的建筑。金堂內(nèi)供奉著金色的主佛盧舍那佛像,高3.7米,為奈良時(shí)代特有的脫乾漆造,其兩側(cè)高5.36米的千手觀音佛立像和高2.03米的藥師如來佛立像,都是木心乾漆造。3尊大佛像前還有梵天、帝釋天兩尊小像和4尊天王的木雕像,堂內(nèi)還有平安初期大日如來的木雕佛像,其中金堂、盧舍那佛像、千手觀音佛像、藥師如來佛像都是日本的國(guó)寶。
金堂后面,面寬9間、單檐歇山頂?shù)闹v堂,也是日本手國(guó)寶。它原是建于8世紀(jì)初的平城宮中的朝堂,在建寺時(shí)由皇家施舍,后遷入寺內(nèi),為平城宮留下的惟一建筑物。講堂內(nèi)有一尊涂漆加色的彌勒如來佛像,佛像兩側(cè)有兩個(gè)外形似轎的小亭,是當(dāng)年鑒真師徒講經(jīng)之地。講堂庭院里的藏經(jīng)室,收藏有1200多年前鑒真從中國(guó)帶去的經(jīng)卷。
建于公元1688年的御影堂內(nèi),供奉著鑒真乾漆夾造的坐像,高2尺7寸,面向西方,雙手拱合,結(jié)跏跌坐,團(tuán)目含笑,兩唇緊斂,表現(xiàn)鑒真于公元763年圓寂時(shí)的姿態(tài),已被定為日本國(guó)寶,每年只開放3天供人瞻仰。日本著名畫家東山魁夷為御影堂繪制的68幅屏障壁畫,有《云影》、《濤聲》、《黃山曉云》、《揚(yáng)州薰風(fēng)》、《桂林月宵》和《瑞光》等。
御影堂前東面有鑒真墓,院中植有來自中國(guó)的松樹、桂花、牡丹、芍藥、“孫文蓮”、“唐招提寺蓮”、“唐招提寺青蓮”、“舞妃蓮”、“日中友誼蓮”和揚(yáng)州的瓊花等名花異卉。
在經(jīng)堂和講堂之間,東邊是鼓樓,西邊為鐘樓。鼓樓是樓閣式建筑,上下兩層都有平臺(tái)環(huán)繞。鼓樓往東是禮堂。寺內(nèi)還有地藏堂,三曉庵、本愿殿等建筑。
雕塑方面
鑒真及其弟子在雕塑藝術(shù)上也留下了寶貴的遺產(chǎn)。鑒真隨船帶有佛像,在日本又用“干漆法”(又稱夾纻法)塑造了許多佛像,著名的是唐招提寺金堂內(nèi)的盧舍那大佛坐像、藥師如來立像、千手觀音菩薩像等。這種夾纻法我國(guó)早在東晉時(shí)已經(jīng)出現(xiàn),到唐朝技術(shù)已達(dá)到很高水平。武則天時(shí)用夾纻法塑造的大佛高達(dá)九百尺。鑒真及弟子將這種雕塑藝術(shù)在日本推廣并發(fā)揚(yáng)光大。鑒真晚年,弟子忍基等用于漆夾纻法制作了一尊高八十點(diǎn)零四厘米的坐像,表示對(duì)這位中國(guó)高僧的紀(jì)念。鑒真結(jié)跏趺坐,雙目緊閉,神志安詳,栩栩如生。它不僅再現(xiàn)了鑒真的真實(shí)形象,而且著意刻畫了精神氣質(zhì),溫和中流露出剛毅,安詳中凝聚著嚴(yán)肅,微笑中體現(xiàn)出沉思。這尊塑像一直供奉在唐招提寺內(nèi)。